Перейти к содержимому


TES V: Skyrim - Dragonborn на русском, официально


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 9

#1 Diablo

Diablo

    Администратор

  • Главные администраторы
  • 9514 сообщений


Отправлено 05 April 2013 - 21:57

Изображение


Сегодня, 5 апреля, без отдельного официального анонса вышла русская локализация дополнения Dragonborn. В отличие от фанатского перевода – в официальном переводе вы услышите все диалоги NPC на родном, русском языке.

Если вы владелец лицензионной игры – русская локализация загрузится сама, при запуске игры.

#2 Няш

Няш

    Бард

  • Администраторы
  • 4917 сообщений


Отправлено 06 April 2013 - 05:10

Просмотр сообщенияDiablo (05 April 2013 - 21:57) писал:

Если вы владелец лицензионной игры – русская локализация загрузится сама, при запуске игры.
Там около гигабайта, на сколько я помню... Этот патч меня расстроил, я ведь так хотела побегать, а тут патч...

#3 Dammit

Dammit

    Оруженосец

  • Пользователи
  • 50 сообщений

Отправлено 06 April 2013 - 21:02

Да, около гига, но я ждал и был готов!

#4 Tungdil

Tungdil

    Ополченец

  • Новичок
  • 34 сообщений

Отправлено 25 April 2013 - 17:07

А я   разве что  Dawnguard установлю

#5 Leo-ranger

Leo-ranger

    Томат

  • News Team
  • 1389 сообщений


Отправлено 25 April 2013 - 18:03

А я играю с обдолбанным переводом.

#6 Няш

Няш

    Бард

  • Администраторы
  • 4917 сообщений


Отправлено 26 April 2013 - 04:01

Просмотр сообщенияTungdil (25 April 2013 - 17:07) писал:

А я   разве что  Dawnguard установлю
Почему так?

#7 Leo-ranger

Leo-ranger

    Томат

  • News Team
  • 1389 сообщений


Отправлено 26 April 2013 - 08:34

Просмотр сообщенияDiablo (05 April 2013 - 21:57) писал:

Изображение

в официальном переводе вы услышите все диалоги NPC на родном, русском языке.
А если русский- не мой родной?

#8 Няш

Няш

    Бард

  • Администраторы
  • 4917 сообщений


Отправлено 26 April 2013 - 08:46

Просмотр сообщенияLeo-ranger (26 April 2013 - 08:34) писал:


А если русский- не мой родной?
Ну, что поделать, тогда играй в английский Скайрим и ни в коем случае не ставь русский язык! О_О

#9 Leo-ranger

Leo-ranger

    Томат

  • News Team
  • 1389 сообщений


Отправлено 26 April 2013 - 09:26

Просмотр сообщенияНяш (26 April 2013 - 08:46) писал:

Ну, что поделать, тогда играй в английский Скайрим и ни в коем случае не ставь русский язык! О_О
О, ужас! (с) Лис-жулик ( из Даши-путешественницы)

#10 Tungdil

Tungdil

    Ополченец

  • Новичок
  • 34 сообщений

Отправлено 26 April 2013 - 09:28

Просмотр сообщенияНяш (26 April 2013 - 04:01) писал:

Почему так?

Пока не хочу. Сначала Dawnguard и хроники, а потом может и Dragonborn, но пока не предвидится  :)

 


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

 
Рейтинг@Mail.ru